他本是黄药师三弟子,却被金庸修改成大弟子,只为将就郭靖黄蓉!
2022-04-06 08:32:14来源:东风破流水
原标题:他本是黄药师三弟子,却被金庸修改成大弟子,只为将就郭靖黄蓉!
前段时间,黄老邪写了一篇关于曲灵风的文章,有不少网友说曲灵风是黄药师三弟子,也有网友问黄老邪,曲灵风到底是黄药师大弟子还是三弟子?
实际上,这两种说法都没有错,因为金庸先生的小说,一共有三个版本,有连载旧版和三联修订版,以及后来的新修版。而曲灵风经过金庸先生两次的修订,也从桃花岛三弟子,变成了桃花岛大弟子。
那么到底因为什么原因,导致金庸先生要去修改曲灵风在桃花岛弟子中的排名呢?
这篇文章,黄老邪便来聊聊,关于曲灵风在桃花岛弟子中排名变化的原因。
曲三。
在《射雕英雄传》第一回风雪惊变中,开头一个说书人张十五,和郭啸天、杨铁心在牛家村村头的一家小酒馆喝酒,这酒馆的主人就叫曲三。他就是黄药师的弟子曲灵风,在被逐出桃花岛后,曲灵风便来到了牛家村,在这里开了一家小酒馆。
可能大家也注意到了,他来到牛家村后,改名“曲三”,从这里可以推断出,他在桃花岛弟子中的排名应该是第三,所以被逐出师门后,改名曲三。曲灵风一名,肯定是黄药师为他取的名字,因为在桃花岛弟子中,所有人名字都带有一个“风”字。
比如小说中曾提及,梅超风本来叫梅若华,在被黄药师带回桃花岛后,为她取了个名字叫梅超风。
师父黄药师救我到了桃花岛,教我学艺。给我改名梅超风,他们下弟子,个个名字中都有个‘风’字。……(三联修订版《射雕英雄传》)
曲灵风原本叫什么名字,我们也无法得知,他化名“曲三”,可以看出,他本来是桃花岛三弟子。
前后矛盾的三联修订版。
三联修订版《射雕英雄传》。在《射雕英雄传》最初的设定中,曲灵风的确就是三弟子,桃花岛四大弟子的排名是“陈梅曲陆”,后面还有两个年级较小,武功稍弱的弟子武眠风(武罡风)和冯默风。
可是在三联修订版中,因为一些细小的改动,使得曲灵风变成了大弟子。
……一个浓眉大眼的年轻人站在我面前,摘了一个鲜红的大桃子给我吃。那是师兄陈玄风。在师父门下,他排行第二,我是第三。……(三联修订版《射雕英雄传》)
从这里可以看出,陈玄风是二弟子,梅超风是三弟子。陆乘风叫梅超风师姐,叫武眠风“武师弟”,那说明陆乘风是四弟子,武眠风是五弟子,而冯默风说的很清楚,就是黄药师早年弟子中最小的,也就是六弟子,那么可以看出,在这里的设定,曲灵风为大弟子。
还有另一个细节,也可间接的证明,曲灵风为桃花岛大弟子。
黄药师望着曲灵风的骸骨,呆了半天,垂下泪来,说道:“我门下诸弟子中,以灵风武功最强,若不是他双腿断了,便一百名大内护卫也伤他不得。”……(三联修订版《射雕英雄传》)
这里黄药师说,自己门下弟子中,以曲灵风武功最强,那么说明他是大弟子的可能性很大,加上黄老邪的分析,可以看出,在三联修订版中,曲灵风的设定是桃花岛大弟子。
三联修订版《神雕侠侣》。为什么说,在三联修订版中,前后矛盾,那是因为,在《神雕侠侣》中,冯默风说,曲灵风是黄药师的三弟子。
冯铁匠呆了半晌,凄然道“桃花岛主三弟子曲灵风轻功神妙,劈空掌凌厉绝伦。”……(三联修订版《神雕侠侣》)
在《神雕侠侣》中,冯默风和李莫愁的对话中,却说曲灵风是黄药师三弟子。这就导致曲灵风在桃花岛弟子中的排名模糊了,完全不知道曲灵风到底是三弟子还是大弟子。
完整的新修版。
等到了新修版《射雕英雄传》和《神雕侠侣》中,添加了很多故事情节,也清楚的表明了曲灵风就是桃花岛的大弟子。
我师父是桃花岛岛主黄药师,他已有一个大弟子曲灵风,二弟子陈玄风,还有几个年纪比我略小的弟子陆乘风、武罡风、冯默风。……(新修版《射雕英雄传》)
在新修版中,曲灵风从一开始的设定,就是桃花岛大弟子,在《神雕侠侣》中,也改成了大弟子,不在是三弟子。
冯铁匠道:“桃花岛主有通天彻地之能,他的弟子只要学得他老人家的一艺,便足以横行天下。他大弟子曲灵风,行走如风,武功变幻莫测,擅于铁八卦神功,”……(新修版《神雕侠侣》)
在新修版中,曲灵风不仅确定为桃花岛大弟子,而且年纪也随之修改了,曲灵风年纪加了十几岁,这也导致黄药师年纪也发生了变化。
在新修版中,曲灵风被逐出桃花岛的原因也随之发生了变化,本来是因为陈玄风和梅超风盗取《九阴真经》,黄药师大怒,迁怒于其他弟子,将他们打断双腿赶出桃花岛。
在新修版中,却是因为,曲灵风和陈玄风争风吃醋,打伤了陈玄风,还说出了黄药师喜欢梅超风的秘密,让黄药师非常生气,才把曲灵风逐出了桃花岛。
金庸先生修改的用意。
金庸先生为什么要这样修改?
其实是因为郭靖黄蓉的年纪导致的,在看三联修订版的时候,可能有很多人会有个疑问,那就是黄蓉叫郭靖“靖哥哥”,年纪比他小两岁。但黄蓉却是在桃花岛弟子被逐出师门时的这一段时间出生的。
郭啸天摇头道:“斗不过!我兄弟俩当真有眼无珠,跟你老兄在牛家村同住了这么些年,全没瞧出你老兄是一位身怀绝技的高手。”……(三联修订版《射雕英雄传》)
而郭靖却是在曲灵风搬到牛家村多年后,他母亲才怀上了他,这样算来,黄蓉要比郭靖大好几岁。也正是因为这个漏洞,金庸先生在新修版中,对曲灵风离开桃花岛的时间和他的年纪做了修改,其实就是为了将就郭靖黄蓉的年纪。
在新修版修改后,曲灵风离开桃花岛就去了牛家村,一年后郭靖母亲已经怀上了郭靖,而这时黄药师还没娶老婆,在曲灵风离开两年后,黄药师才娶老婆,又过一年多后,黄蓉才出生。
结语:
金庸先生的武侠小说,在华语世界是非常受欢迎的,由于当初连载,导致很多地方前后设定不一样,以及后来为了使全部小说能连贯,金庸先生从新修订了小说。但是由于小说中的武侠世界非常复杂,且人物众多,加上为了前后的连贯,在修订时,还是有很多错误。
金庸先生为了让自己的作品更加严谨,让读者读的更加流畅,于是进行了第二次修改,也就是现在的新修版。但是小说前后连贯,人物关系错中复杂,不免牵一发而动全身。
所以在修改了曲灵风的年纪后,导致黄药师的年纪也发生了变化,郭靖和黄蓉的年纪是合理了,但是黄药师的年龄却有出现了不合理的地方。
当然,瑕不掩瑜,金庸先生的小说还是非常值得看的,剧情精彩,人物性格丰满。整体上来说还是非常流畅,能建立一个如此庞大的武侠世界已经非常不易,有点瑕疵也是正常的,金庸先生也一直想做到十全十美,让读者读起来时更加流畅,因此做了多次修改。
(图片来源于网络)
桃花影落飞神剑,碧海潮生按玉箫。我是卓尔不群黄药师,坚持原创,欢迎关注,一起交流!
标签: 射雕英雄传
相关阅读
-
-
-
CDPR谈《巫师》新作用虚幻5原因 称不会为Epic独占
CDPR官方此前宣布,《巫师》新作,将采用虚幻5引擎,而不是《巫师3》和《赛博朋克2077》所采用的REDengine引擎。
2022-04-06 -
网传育碧在开发名为“开拓者”的PvPvE TPS射击游戏 目前尚未确定发售时间
育碧在大逃杀游戏领域的尝试并不成功,科幻FPS《超猎都市》将在本月晚些时候关闭,但公司似乎已经准备了...
2022-04-06 -
《采石场惊魂》30分钟超长演示公开 支持“永久死亡”“多结局”等元素
IGN发布了 Supermassive Game新作《采石场惊魂(The Quarry)》的30分钟演示视频,该作是2015年青年...
2022-04-06 -
《彩虹六号手游》正式公布 最高可支持5V5团队合作模式
育碧正式公布了《彩虹六号手游(Rainbow Six Mobile)》,这是一款免费FPS游戏,由育碧蒙特利尔工作室...
2022-04-06 -
-
《星空》新开发者视频 伴侣机器人Vasco系统功能演示
B社发布了《星空》一段新的视频,介绍了将在游戏中陪伴玩家的其中一个角色VASCO,这是Constellation公司...
2022-04-06 -
《沙石镇时光》抢先体验版将于5月26日发布 拥有数百个可玩支线任务
近日帕斯亚科技宣布国产模拟经营RPG《沙石镇时光》抢先体验版将于5月26日推出,登陆Steam和Epic商店,售...
2022-04-06 -
星露谷开发者新作《恐怖巧克力工厂》将有BOSS战 还将上线约会恋爱系统
近日《星露谷物语》开发者Eric Barone透露了新作《恐怖巧克力工厂》情报,该作将有BOSS战。Eric Baron...
2022-04-06 -
-
-
-
-
-
Theshy差点去了V5?透露:Rookie曾邀请加入,但当时已和WBG谈好
贝塔认为:其实这段采访内容也可以想象得到,因为在转会过程中,国内外都传出了Rookie和theshy想要继续...
2022-04-06 -
游民晨播报:CDPR解释《巫师》新作用虚幻5的原因 《星空》机器人VASCO开发幕后视频
1 CDPR解释《巫师》新作用虚幻5的原因2 Xbox齿轮组虚幻5引擎新演示3 育碧宣布《幽灵行动:断点》停止...
2022-04-06 -
-
- 网传育碧在开发名为“开拓者”的PvPvE TPS射击游戏 目前尚未确定发售时间
- 《采石场惊魂》30分钟超长演示公开 支持“永久死亡”“多结局”等元素
- 《彩虹六号手游》正式公布 最高可支持5V5团队合作模式
- CDPR称虚幻5更加稳定 不会因BUG改动牵连其他程序
- 《星空》新开发者视频 伴侣机器人Vasco系统功能演示
- 星露谷开发者新作《恐怖巧克力工厂》将有BOSS战 还将上线约会恋爱系统
- 《海岛大亨6》次世代版现已推出 将包好“华尔街之驼”等内容扩展包
- 横向卷轴射击游戏NS《HORGIHUGH with Friends》官方繁中发布 目前尚未确定具体日期
- 《守望先锋2》部分A测画面泄露 展示竞技模式、街机模式等玩法
- 消息称索尼有“非常大的收购”要宣布 网友:是SE和水晶动力?